Deakialli DocuMental

Sábado, 04 de junio de 2005

Combinando facetas y etiquetas

Peter Van Dijck plantea How to combine tags with facets una forma de combinar los metadatos generados por el usuario con los generados por los editores: diseñar facetas que serán alimentadas por los usuarios con sus tags, aumentando así la findability.

Su idea se basa en diseñar un esquema colaborativo entre los arquitectos de la información y los usuarios, aunando los esfuerzos y consistencia del trabajo de los especialistas con la facilidad y libertad de marcar con etiquetas los objetos por parte de los usuarios.

La limitación está en que el usuario sólo podrá asignar la misma tag en el mismo objeto a una única faceta, Peter lo ejemplifica con la siguiente imagen:

Ésto acabaría con los problemas de ambigüedad, el famoso ejemplo de la etiqueta "apple", no podría estar adscrita en el mismo recurso a dos facetas, evitando así las dudas, ¿es un documento que trata de manzanas o es un documento acerca de la compañía Apple_Computer?

La propuesta me parece sencilla, y una manera de contribuir a solucionar el problema inherente a las folksonomias, la ausencia de control termonológico: ambigüedades, polisemia, sinonimia. Tendremos que esperar qué opinan de ésto los usuarios.

... Pero todo ésto está mucho mejor explicado por Yusef en Facetas y Tagging

Post relacionados: